《川里堤與路西法 Trinity & Lucifer》

《川里堤與路西法 Trinity & Lucifer》

《川里堤與路西法 Trinity & Lucifer 》小說畫集三部曲,是作家 D.G. Lampaulus 的文學創作。藉由小說中各個角色的互動,探究宏大到宇宙、微觀到我們的身體和靈魂,透過文字與超過200幅的畫作,表達出宇宙循環的發展、人類生命的旅程,我們和家人、朋友之間的情感連結,以及科技對於人類與環境的衝擊等議題。

The trilogy of novels and artwork, "Trinity & Lucifer," is a literary creation by writer D.G. Lampaulus. Through the interactions of various characters in the novels, it explores grand themes ranging from the cosmos to the intricacies of our bodies and souls. Through words and over 200 illustrations, it expresses the development of cosmic cycles, the journey of human life, emotional connections with family and friends, and the impact of technology on humanity and the environment.

 

川里堤和路西法是貫串整個三部曲的兩位重要角色。川里堤是創造宇宙的神,而路西法原本是川里堤創造出來最完美的大天使,後來背叛川里堤而成為地獄的撒旦之王。作家透過這三部曲探討人類在宇宙中的角色,以及生命的價值與意義等命題。

Central to the trilogy are the two significant characters, Trinity and Lucifer. Trinity is the deity who created the universe, while Lucifer was originally the most perfect archangel created by Trinity but later rebelled and became the king of Hell. Through this trilogy, the writer delves into the role of humanity in the universe and the existential questions of the value and meaning of life.

 

首部曲《川里堤與路西法 Trinity & Lucifer 》:

The first installment "Trinity & Lucifer"

《川里堤與路西法 Trinity & Lucifer 》主要講述的是一個宇宙創世到毀滅的神話,同時也是一個關於「成長與信念」的故事。作者創作本書時初為人父,迎接新生命的開始,他將心路歷程轉化為創作,將自己對孩子的愛投射於作品中,並回憶起自身的年幼時期。宇宙的誕生就如同生命的成長過程,都是從無到有而源自於愛。作者透過川里堤和路西法這兩大主角,從宏觀的宇宙故事去反思生命的誕生、成長與信念的建立。

"Trinity & Lucifer" primarily tells a mythological story of the creation and destruction of the universe, intertwined with a narrative of "growth and belief." When the author, D.G. Lampaulus, embarked on creating this book, he had just become a father, welcoming the beginning of new life. He transformed his personal journey into his creative work, projecting his love for his child into the story and reflecting on his own childhood. The birth of the universe mirrors the process of life's growth, both emerging from nothingness and originating from love. Through the characters of Trinity and Lucifer, the author contemplates the birth of life, the journey of growth, and the establishment of belief by exploring the macrocosmic story of the universe.

 

故事以川里堤和路西法兩大勢力的對峙為主軸。我們都會認為,路西法是應該被抹煞的存在,但宇宙同時需要他們兩人才得以運行,陰與陽的平衡運作使萬物生生不息,這是大自然的法則。我們總是欣喜迎接新生命的誕生,而對死亡感到恐懼,其實生與死都是生命必經的階段,恐懼是源自於我們對死亡沒有充分的認知。死亡不一定是終結,而有可能是另一段旅程的開始,所以雖然川里堤創造了宇宙,但最後並沒有阻止它毀滅,而是任由它自然地循環發展。

The story revolves around the confrontation between Trinity and Lucifer. While we might perceive Lucifer as a presence to be eradicated, the universe actually requires both of them to function. The balance between Yin and Yang allows for the perpetuation of all things, following the laws of nature. We often celebrate the birth of new life and fear death, yet both life and death are inevitable stages of existence. Fear arises from our incomplete understanding of death. Death is not necessarily an end but possibly the beginning of another journey. Therefore, although Trinity created the universe, it does not prevent its eventual destruction but allows it to naturally cycle and evolve.

 

 

隨著成長的過程我們會慢慢發現,世界上的兩股能量,如明與暗、善與惡等,都不是絕對的對立,有時甚至可以共存一體,川里堤也有脆弱和自傲的時候,而路西法也很有個人魅力與影響力。就像人一樣,同時有優點也有缺點,我們應該發揮優點,並接受、擁抱自己的缺點,成為一個擁有堅定信念的人,這才是人生的真諦。

Throughout the process of growth, we gradually realize that the dual forces in the world, such as light and darkness, good and evil, are not absolute opposites and can sometimes coexist. Trinity also experiences vulnerability and arrogance, while Lucifer possesses personal charm and influence. Just like humans, we have strengths and weaknesses. We should leverage our strengths, accept and embrace our weaknesses, and become individuals with unwavering beliefs. That is the essence of life.

返回