《路西法的自白》是 Nefelibata 雲行者首張發行專輯,共有13首歌曲。主推中文歌曲是《路西法的自白》,英文歌曲則為“Lucifer's Confession”。
"Lucifer's Confession" is Nefelibata's debut album, consisting of 13 tracks. The lead Chinese song is "Lucifer's Confession(路西法的自白)," while the English song is also titled "Lucifer's Confession."
專輯內所有歌曲都是由藝術家 D.G. Lampaulus 所創作,概念源自於他的文學作品《川里堤與路西法》系列小說,而主要從路西法這位角色作為出發點。
All the songs on the album are created by the artist D.G. Lampaulus. The concept is inspired by his literary work, the "Trinity & Lucifer" series of novels, with Lucifer as the central character.
有關於路西法的歌曲內容,例如《路西法的自白》描述她從天堂到地獄,被貶為墮落天使的心境,以及她追求真理和自由的理想。在夜晚和黑暗中行走並不是罪,而是一顆尋找光明的心。
Regarding the content of the songs about Lucifer, for example, the Chinese version of "Lucifer's Confession"(路西法的自白)describes her mindset from heaven to hell, her descent as a fallen angel, and her pursuit of truth and freedom. Walking in the night and darkness is not a sin but a heart seeking light.
而《我拔下我身上潔白的羽毛》這首則提及路西法決定與天堂鬥爭的精神與氣魄,「寧為地獄王,不為天使臣」,墮落天使在地獄吹響末日的號角與悲歌,路西法在深淵之中自有一片天地。
The song "I Pluck the White Feathers from My Body" mentions Lucifer's decision to struggle against heaven with spirit and courage, "prefer to be a king in hell than a servant in heaven," the fallen angel blows the trumpet and elegy of doomsday in hell, and Lucifer has her own world in the abyss.
至於英文版歌曲“Lucifer's Confession”,則表明自己只是提出「誰擁有選擇命運的力量?」的質疑,因而被視為敵人和叛徒,被貼上黑夜的標籤。在浩瀚星空下,展現她渴望被理解的心情。
As for the English version song "Lucifer's Confession," it simply raises the question "Who possesses the power to choose destiny?" and is therefore seen as an enemy and traitor, labeled with the darkness. Under the vast starry sky, she reveals her desire to be understood.
《Nefelibata 雲行者》Youtube頻道內容皆由藝術家D.G. Lampaulus的藝術與文學所提煉而出,從有聲書到音樂歌曲皆是D.G. Lampaulus的原創作品。
The content on the " Nefelibata " YouTube channel is all distilled from the art and literature of the artist D.G. Lampaulus. From audiobooks to music songs, everything is an original creation of D.G. Lampaulus.
《路西法的自白》:
小說音樂原聲帶:KKBOX
小說音樂原聲帶:Firstory
小說音樂原聲帶:Spotify
小說音樂原聲帶:Pocket Casts